Structure de la phrase
Verbe en 2e position, questions, subordonnées : maîtriser l'ordre des mots en allemand.
À savoir
L'ordre des mots en allemand suit des règles strictes qui diffèrent beaucoup du français. Dans une phrase déclarative, le verbe conjugué est toujours en deuxième position (V2). Dans les questions et les subordonnées, sa place change. Comprendre cette structure est essentiel pour construire des phrases correctes et naturelles.
Points clés à retenir
- Règle V2 : le verbe conjugué est TOUJOURS en 2e position dans une phrase déclarative : « Heute gehe ich ins Kino. »
- Si un complément occupe la 1re position, le sujet passe après le verbe (inversion) : « Morgen fahre ich nach Berlin. »
- Dans les questions avec mot interrogatif (W-Fragen), le verbe reste en 2e position : « Wo wohnst du? »
- Dans les questions fermées (Ja/Nein-Fragen), le verbe est en 1re position : « Spielst du Fußball? »
- Dans les subordonnées (dass, weil, wenn...), le verbe conjugué va à la FIN : « ..., weil ich müde bin. »
- TeKaMoLo : l'ordre des compléments est Temporal, Kausal, Modal, Lokal (quand, pourquoi, comment, où).
Règles et formules
Phrase déclarative (V2)
Sujet + Verbe + Compléments → Ich spiele gern Fußball.
Inversion (élément + V2)
Complément + Verbe + Sujet → Am Montag habe ich Deutsch.
Question ouverte (W-Frage)
W-Wort + Verbe + Sujet → Was machst du heute?
Question fermée (Ja/Nein)
Verbe + Sujet + Compléments → Hast du Geschwister?
Subordonnée (verbe à la fin)
..., weil/dass/wenn + Sujet + Compléments + Verbe → ..., weil ich krank bin.
Exemples commentés
Exemple 1 :Gestern habe ich einen Film gesehen.
« Gestern » (hier) est en position 1, donc le verbe « habe » passe en position 2 et le sujet « ich » en position 3. Le participe passé « gesehen » va à la fin.
Exemple 2 :Ich weiß, dass er morgen kommt.
« dass » introduit une subordonnée : le verbe conjugué « kommt » va à la fin de la subordonnée. L'ordre devient : conjonction + sujet + complément + verbe.
Exemple 3 :Wohin fährst du in den Ferien?
« Wohin » (où, direction) est le mot interrogatif en position 1, le verbe « fährst » est en position 2, puis le sujet « du ». C'est une W-Frage classique.
Erreurs fréquentes à éviter
Mettre le verbe en 3e position après un complément : « Gestern ich habe gespielt » ✗ → « Gestern habe ich gespielt » ✓
Oublier de rejeter le verbe à la fin dans les subordonnées : « ..., weil ich bin müde » ✗ → « ..., weil ich müde bin » ✓
Placer le sujet avant le verbe dans une Ja/Nein-Frage : « Du spielst Fußball? » ✗ → « Spielst du Fußball? » ✓
Types d'exercices au Brevet
Remettre les mots dans l'ordre correct pour former une phrase allemande
Transformer des phrases déclaratives en questions (W-Frage et Ja/Nein-Frage)
Compléter des phrases complexes avec la subordonnée dans le bon ordre
Prêt à maîtriser Structure de la phrase ?
Révise les points clés et entraîne-toi avec les exercices types du Brevet.
