Exercices
Maîtriser les voix grammaticales est essentiel pour l'épreuve de français du Brevet. Ces exercices permettent de vérifier ta capacité à identifier la voix d'un verbe, à la transformer et à comprendre l'effet produit sur le sens de la phrase. Une bonne compréhension de ces mécanismes est également cruciale pour l'analyse de texte et la rédaction.
Définition
La voix d'un verbe indique le rôle du sujet par rapport à l'action exprimée. En français, il existe trois voix : la voix active (le sujet fait l'action), la voix passive (le sujet subit l'action) et la voix pronominale (l'action est réfléchie sur le sujet).
Cours détaillé
La distinction entre les voix est un outil stylistique fondamental. La voix active, la plus courante, met en avant l'agent de l'action. La voix passive, fréquente dans les textes argumentatifs ou journalistiques, permet de mettre l'accent sur le résultat de l'action ou d'occulter l'agent. La voix pronominale, quant à elle, peut exprimer une action réfléchie, réciproque ou un sens essentiellement pronominal. Les auteurs jouent de ces nuances pour orienter la lecture. Par exemple, dans ses romans naturalistes, Émile Zola utilise souvent la voix passive pour montrer comment ses personnages sont déterminés par leur milieu, subissant plus qu'ils n'agissent.
Règles essentielles
Formation du passif
La voix passive se forme avec l'auxiliaire 'être' (conjugué) suivi du participe passé du verbe. Le complément d'agent, introduit par 'par' ou 'de', est facultatif.
Transformation active/passive
Pour transformer une phrase active en phrase passive, le COD de la phrase active devient le sujet de la phrase passive, et le sujet de la phrase active devient le complément d'agent.
Verbes essentiellement pronominaux
Certains verbes n'existent qu'à la forme pronominale (voix pronominale). Ils n'ont pas d'équivalent actif direct et le pronom réfléchi n'a pas de fonction grammaticale analysable.
Accord du participe passé
A la voix passive, le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le sujet. A la voix pronominale, il s'accorde généralement avec le sujet si le pronom réfléchi est COD.
Astuces
- Pour identifier la voix passive, cherchez l'auxiliaire 'être' + participe passé. Si on peut ajouter un complément d'agent avec 'par', c'est bien un passif.
- Méfiez-vous des verbes pronominaux de sens passif (ex: 'Cela se voit' = 'Cela est visible'). Ils n'ont pas de complément d'agent.
- Pour transformer une phrase, identifiez d'abord le sujet, le verbe et le COD. C'est le COD qui deviendra le sujet du passif.
Exemples résolus
Transforme la phrase active suivante en phrase passive : « Le vent violent a arraché les tuiles du toit. »
« Les tuiles du toit ont été arrachées par le vent violent. »
Le COD de la phrase active ('les tuiles du toit') devient le sujet du passif. Le sujet actif ('Le vent violent') devient le complément d'agent introduit par 'par'. Le verbe 'a arraché' devient 'ont été arrachées' (auxiliaire 'être' au même temps + participe passé accordé avec le nouveau sujet 'les tuiles').
Identifie la voix du verbe dans cette citation de Baudelaire et justifie ta réponse : « La rue assourdissante autour de moi hurlait. » (Les Fleurs du Mal, Tableaux parisiens).
Voix active. Le sujet 'La rue' fait l'action de 'hurlait'.
Le verbe 'hurlait' est conjugué simplement, sans auxiliaire 'être' ni pronom réfléchi. Le sujet 'La rue' est personnifié et est bien l'agent de l'action (c'est elle qui hurle). Il n'y a pas de transformation passive possible sans changer le sens de la personnification.
Transforme cette phrase à la voix pronominale réfléchie en phrase à la voix active : « Le chat se regarde dans le miroir. »
« Le chat regarde le chat dans le miroir. » ou, pour éviter la répétition, « Le chat regarde son reflet dans le miroir. »
Dans la phrase pronominale, le pronom 'se' est COD et représente le sujet 'Le chat'. Pour passer à la voix active, il faut exprimer ce COD par un nom ou un groupe nominal. L'action reste la même : le sujet fait l'action sur lui-même.
Erreurs à éviter
Confondre 'être' auxiliaire du passif avec 'être' verbe d'état. Ex: « Il est fatigué » (passif ?).
✓ Vérifier si on peut ajouter un complément d'agent avec 'par'. « Il est fatigué par quoi ? » n'a pas de sens ici, c'est un attribut du sujet.
« Il est fatigué » décrit un état (verbe d'état + attribut). « Il est réveillé par le bruit » est un passif (action subie, complément d'agent possible). L'astuce est de tenter d'ajouter « par quelqu'un/quelque chose ».
Oublier d'accorder le participe passé dans une transformation passive. Ex: Transformer « Elle a lu les lettres » en « Les lettres a été lu. »
✓ Le participe passé s'accorde avec le nouveau sujet. « Les lettres ont été lues. »
Lors de la transformation, le nouveau sujet ('les lettres' féminin pluriel) commande l'accord du participe passé 'lues' et la conjugaison de l'auxiliaire ('ont été' pour un sujet pluriel). Il faut faire attention à ces deux modifications.
Croire que tout verbe avec 'se' ou 's'' est forcément à la voix pronominale. Ex: Analyser « Cela se mange froid » comme une action réfléchie.
✓ Identifier le sens. Ici, « se manger » a un sens passif (équivalent à « est mangé »). C'est un emploi pronominal à sens passif.
Dans « Cela se mange froid », le sujet 'Cela' subit l'action, il n'agit pas sur lui-même. On ne peut pas dire « *Cela mange cela ». C'est une construction spécifique où le pronominal équivaut à un passif sans agent exprimé. Il faut se demander « Qui fait l'action ? » Si le sujet ne peut pas être l'agent, ce n'est pas une vraie voix pronominale réfléchie.
Quiz rapide
Q1.Dans la phrase « Les décisions seront prises par le conseil demain. », quelle est la voix du verbe 'seront prises' ?
C'est la voix passive. Le verbe est formé de l'auxiliaire 'être' au futur ('seront') et du participe passé 'prises'. Le sujet 'Les décisions' subit l'action et on trouve le complément d'agent 'par le conseil'.
Q2.Laquelle de ces phrases est à la voix pronominale de sens réfléchi ?
« Nous nous promenons » est à la voix pronominale réfléchie : le sujet 'Nous' fait l'action de se promener sur lui-même (chaque personne du groupe se promène). « Ils se téléphonent » est réciproque. « Elle s'appelle » est essentiellement pronominal. « La porte s'ouvre » est un pronominal de sens passif.
Q3.Quelle transformation de la phrase active « Un inconnu a offert ces fleurs. » est correcte ?
La bonne réponse est « Ces fleurs ont été offertes par un inconnu. ». Il faut conserver le temps du verbe (passé composé actif → passé composé passif : 'a offert' devient 'ont été offertes'). L'option A utilise le présent ('sont'), ce qui change le temps. L'option C utilise la voix pronominale, incorrecte. L'option D change le sens (c'est 'par' un inconnu, pas 'à' un inconnu).
Leçon terminée !
Continue avec la leçon suivante ou teste tes connaissances.
