Comment distinguer un déterminant d’un pronom quand ils ont la même forme ?
Réponse courte
Regarde la place du mot : un déterminant accompagne un nom, tandis qu’un pronom remplace un nom ou un groupe nominal. Ainsi, « le train » contient un déterminant ; dans « je le prends », le remplace le train.
Comprendre
Le nom qui suit fait la différence
Un déterminant est placé devant un nom et forme avec lui un groupe nominal. Un pronom occupe la place d’un nom ou d’un groupe nominal : aucun nom ne suit alors directement le pronom. Le contexte, et non la forme isolée du mot, permet de choisir sa classe.
Comparer les emplois
Dans « La gardienne ouvre la porte », le premier la précède le nom gardienne : c’est un déterminant article défini. Le second la précède porte et joue aussi le même rôle. Dans « La gardienne la ferme », en revanche, la remplace la porte : c’est un pronom personnel. On peut remplacer ce pronom par le groupe nominal : « La gardienne ferme la porte ».
Attention aux formes proches
Le même test aide pour leur : « leur vélo » contient un déterminant possessif devant vélo ; « je leur écris » contient un pronom personnel qui remplace des destinataires. Ne confonds pas classe et fonction : pronom désigne une classe, complément d’objet indirect désigne ici une fonction.
Étapes
- Recopie le mot avec les mots qui l’entourent.
- Vérifie si un nom suit et si le mot l’introduit.
- Si aucun nom ne suit, remplace le mot par le groupe nominal qu’il représente pour confirmer qu’il s’agit d’un pronom.
Exemples
- Dans « Ces élèves révisent », ces est un déterminant démonstratif, car il accompagne élèves.
- Dans « Je les retrouve », les est un pronom personnel : il remplace les élèves ou les objets déjà mentionnés.
Pièges fréquents
- Attribuer la même classe à un mot partout : le peut être déterminant dans « le vélo » et pronom dans « je le répare ».
- Prendre un pronom pour un déterminant parce qu’il précède un verbe : « leur » dans « je leur parle » remplace les personnes auxquelles je parle.
