Quel temps employer après « si » dans une hypothèse au présent ?
Réponse courte
Dans la subordonnée qui pose l’hypothèse, emploie le présent après « si ». La principale peut être au présent, au futur simple ou à l’impératif : « Si tu viens, je serai content. » N’emploie pas le futur après si.
Comprendre
Présent dans la subordonnée
Dans une hypothèse considérée comme possible, le verbe qui suit si se met au présent. La proposition principale peut ensuite annoncer une conséquence au futur, exprimer un fait au présent ou donner un ordre à l’impératif. Par exemple : « Si tu viens, je serai content » ; « Si tu as faim, il reste du pain » ; « Si tu as faim, mange ». Dans chaque phrase, le verbe après si est au présent, même lorsque la conséquence concerne la suite.
Distinguer les deux propositions
La subordonnée introduite par si donne la condition ; la principale indique ce qui se passe si elle est réalisée. Dans « Si la pluie cesse, nous partirons », « cesse » est au présent dans la subordonnée et « partirons » au futur dans la principale. Le futur est donc possible dans la phrase, mais pas juste après le si qui introduit l’hypothèse.
Deux pièges importants
N’écris pas « Si tu viendras, je serai content » : remplace « viendras » par « viens ». Ne mets pas non plus le conditionnel après si dans cette hypothèse : « si je pourrais » est incorrect ; on écrira « si je peux » au présent, ou « si je pouvais » pour une hypothèse présentée avec l’imparfait. Attention enfin à si dans une interrogation indirecte : « Je me demande s’il viendra » ne pose pas une condition, donc le futur y est correct. Vérifie le rôle de si avant de choisir le temps.
Étapes
- Repère si introduit une hypothèse ou une interrogation indirecte.
- Dans l’hypothèse au présent, conjugue le verbe de la subordonnée au présent.
- Choisis dans la principale le présent, le futur simple ou l’impératif selon le sens.
Exemples
- « Si tu viens, je serai content » : viens est au présent après si ; serai est au futur dans la principale.
- « Si tu as faim, mange » : as est au présent et mange à l’impératif dans la principale.
- « Je me demande si elle viendra » : le si introduit une interrogation indirecte, pas une hypothèse ; le futur viendra convient.
Pièges fréquents
- Écrire « si tu viendras » en projetant le futur dans la subordonnée : dans cette hypothèse au présent, on écrit « si tu viens ».
- Appliquer la règle des hypothèses à toute occurrence de si : dans une interrogation indirecte, un futur comme « s’il viendra » est possible.
